अदालत की अनुमति और पूर्णता
आपके चालान की अदालत से अनुमति, खर्च और अंतिम तारीख की पुष्टि करें।
यह जानकारी हिंदी में है। CLE की पढ़ाई, अंतिम परीक्षा और विद्यार्थी सहायता केवल अंग्रेज़ी में उपलब्ध हैं।
अंग्रेज़ी पाठ मुफ़्त हैं। स्कूल का कुल शुल्क $2.99 है, जो अंतिम परीक्षा से पहले देना होता है। जुर्माना और अदालत के शुल्क अलग हैं।
अभी नामांकन उपलब्ध है या नहीं और क्या शर्तें हैं, यह अंग्रेज़ी पाठ्यक्रम पेज पर देखें।
क्या आपके केस में अनुमति है?
ट्रैफ़िक स्कूल की अनुमति अदालत देती है, स्कूल नहीं। नोटिस में विकल्प हो तो निर्देशों के अनुसार आवेदन करें और पुष्टि करें कि आपका चुनाव केस में दर्ज हुआ है। विकल्प न दिखे, बात स्पष्ट न हो या आपने आवेदन किए बिना पैसे दे दिए हों, तो प्रक्रिया अदालत से पूछें।
- क्या इस उल्लंघन के लिए ट्रैफ़िक स्कूल की अनुमति है और मेरा आवेदन दर्ज हुआ है?
- कौन से भुगतान या आवश्यकताएँ बाकी हैं?
- पाठ्यक्रम पूरा करने की अंतिम तारीख क्या है?
- अदालत को पूरा होने का रिकॉर्ड मिला है, यह कैसे जाँचूँ?
18 महीने किस तारीख से गिनें?
नियम 4.104 में उल्लंघन की तारीखें मायने रखती हैं, भुगतान या पाठ्यक्रम पूरा होने की तारीखें नहीं। पिछले उस उल्लंघन की तारीख, जिसके लिए आपने ट्रैफ़िक स्कूल किया या चुना था, और नए उल्लंघन की तारीख की तुलना करें। अदालत इस नियम के साथ दूसरी शर्तें भी लागू करती है।
उदाहरण के लिए, 10 जनवरी 2025 और 10 जून 2026 के दो उल्लंघन 17 महीने के अंतर पर हैं। पहला पाठ्यक्रम बाद में पूरा करने से अंतर दोबारा गिनना शुरू नहीं होता। यह उदाहरण केवल तुलना की तारीखें बताता है, आपकी पात्रता तय नहीं करता।
किन मामलों में अदालत से और पूछें?
तय रफ़्तार से 25 mph से अधिक तेज़ चलाने का आरोप नियम 4.104 के तहत क्लर्क द्वारा सामान्य अनुमति दिए जाने की सीमा से बाहर है। जज से विचार कराने की प्रक्रिया पूछें। अनुरोध पर विचार होना अनुमति की गारंटी नहीं है।
वाणिज्यिक ड्राइविंग लाइसेंस और वाणिज्यिक वाहन अलग बातें हैं। वाणिज्यिक लाइसेंस वाला चालक अगर ऐसा वाहन चला रहा था जिसके लिए केवल गैर-वाणिज्यिक Class C या M लाइसेंस चाहिए, तो नियमों के अधीन ट्रैफ़िक स्कूल का अनुरोध कर सकता है, लेकिन उस दोषसिद्धि का रिकॉर्ड गोपनीय नहीं रखा जाता। वाणिज्यिक वाहन चलाते समय हुआ उल्लंघन अलग श्रेणी है और उस पर अलग पाबंदियाँ हैं। अदालत को लाइसेंस और उस समय के वाहन, दोनों का प्रकार बताएँ।
अदालत और स्कूल को अलग भुगतान
अदालत को जुर्माना या ट्रैफ़िक स्कूल संबंधी शुल्क देने से निजी स्कूल का शुल्क नहीं चुकता। स्कूल को पैसे देने से भी अदालत की अनुमति नहीं मिलती। दोनों रसीदें रखें।
CLE के अंग्रेज़ी पाठ मुफ़्त हैं; कुल स्कूल शुल्क $2.99 अंतिम परीक्षा से पहले दें। जुर्माना और अदालत के शुल्क अलग हैं।
पूरा होने का रिकॉर्ड अदालत तक कैसे पहुँचता है?
परीक्षा पास करने के बाद OL 767 पाठ्यक्रम मूल्यांकन फ़ॉर्म जमा करें। सर्वे के सवालों के जवाब स्वैच्छिक हैं, लेकिन नाम और स्कूल की जानकारी जैसे आवश्यक फ़ील्ड भरने होते हैं। जवाब न दें तो फ़ॉर्म के निर्देश मानें। DMV का अलग ऑनलाइन सर्वे OL 767 की जगह नहीं लेता।
स्कूल उसी दिन अदालत का केस अपडेट होने का वादा नहीं कर सकता। पहले पूरा करें और अदालत से रिकॉर्ड मिलने की पुष्टि करें।
| चरण | क्या होता है | क्या जाँचें |
|---|---|---|
| 1. पाठ्यक्रम पूरा | पढ़ाई पूरी करें, परीक्षा पास करें और आवश्यक मूल्यांकन जमा करें। स्कूल रसीद देता है। | केवल रसीद से DMV द्वारा रिपोर्ट स्वीकार होने की पुष्टि नहीं होती। |
| 2. स्कूल की TVCC रिपोर्ट | स्कूल आवश्यकताएँ पूरी होने का रिकॉर्ड DMV सिस्टम में निर्दिष्ट अदालत के लिए भेजता है। | स्वीकृति, भेजने की तारीख और अदालत की पुष्टि करें। कतार में या लंबित होना, स्वीकार होना नहीं है। |
| 3. अदालत रिकॉर्ड देख सकती है | DMV के अनुसार भेजने के अगले दिन निर्दिष्ट अदालत रिकॉर्ड देख सकती है। | रिकॉर्ड उपलब्ध होना केस अपडेट होने का प्रमाण नहीं है। |
| 4. अदालत केस अपडेट करती है | अदालत रिकॉर्ड लेती है, अपने केस की शर्तें जाँचती है और केस अपडेट करती है। | केस की स्थिति देखें या अदालत से पूछें कि कोई शर्त बाकी है या नहीं। |
| 5. अदालत DMV को रिपोर्ट करती है | पूरा होने का प्रमाण मिलने पर अदालत वाहन संहिता धारा 1803.5 के अनुसार दोषसिद्धि का रिकॉर्ड DMV को भेजती है। | गोपनीयता पात्रता पर निर्भर करती है। वाणिज्यिक लाइसेंस पर अलग नियम हैं। |
अंतिम तारीख पास हो तो
तारीख निकलने से पहले अदालत से आवश्यकताएँ पूछें या अधिक समय माँगें। अनुरोध करने से तारीख अपने आप नहीं बदलती; अदालत का जवाब रखें। स्कूल अदालत की समयसीमा नहीं बढ़ा सकता।
अलग अदालतों की तारीखें, प्रक्रिया और स्थिति के नाम अलग हो सकते हैं। मिसाल के लिए, 22 अक्टूबर 2026 को जाँचे गए Ventura अदालत के निर्देशों में “TVS – Conviction” का मतलब पूरा होने का रिकॉर्ड मिलना है। यह Ventura का नाम है; दूसरे काउंटी में उसी तरह स्थिति न समझें।
रिकॉर्ड न दिखे या जानकारी गलत हो तो
पहले स्कूल से पूछें कि पाठ्यक्रम पूरा है या नहीं, DMV ने रिपोर्ट स्वीकार की या नहीं, किस तारीख को भेजी गई और किस अदालत को भेजी गई। फिर अदालत से पूछें कि केस में क्या बाकी है।
नाम, लाइसेंस की जानकारी या अदालत गलत हो तो स्कूल की सुरक्षित सुधार प्रक्रिया अपनाएँ। प्रोफ़ाइल बदलने से पहले भेजी गई रिपोर्ट अपने आप नहीं बदलती। सामान्य ईमेल से पासवर्ड या पूरा ड्राइविंग लाइसेंस नंबर न भेजें।
आम सवाल
ट्रैफ़िक स्कूल से जुर्माना माफ़ हो जाता है?
नहीं। अदालत के भुगतान और बाकी निर्देश मानने होते हैं। पात्र गैर-वाणिज्यिक चालक का रिकॉर्ड गोपनीय रखा जा सकता है और उस उल्लंघन का पॉइंट नहीं गिना जाता। इसका मतलब केस खारिज होना या रिकॉर्ड मिटना नहीं है, और बीमा सस्ता होने की गारंटी नहीं है।
क्या विज्ञापन में “मेरी अदालत से स्वीकृत” लिखा स्कूल चुनना चाहिए?
अदालत आपकी अनुमति तय करती है और DMV की सूची देती है। आपकी पढ़ाई के तरीके के लिए लाइसेंस वाला स्कूल चुनें। विज्ञापन आपके केस की अदालत की अनुमति की जगह नहीं लेता।
क्या CLE में पढ़ाई या परीक्षा हिंदी में कर सकते हैं?
नहीं। यह सार्वजनिक जानकारी हिंदी में है। CLE की पढ़ाई, अंतिम परीक्षा और विद्यार्थी सहायता केवल अंग्रेज़ी में हैं।
हिंदी में अन्य जानकारी
स्रोत
- कैलिफ़ोर्निया अदालतें: ट्रैफ़िक स्कूल (अंग्रेज़ी)
- कैलिफ़ोर्निया अदालत नियम 4.104 (अंग्रेज़ी)
- कैलिफ़ोर्निया अदालतों की आधिकारिक सूची (अंग्रेज़ी)
- वाहन संहिता धारा 1808.7: रिकॉर्ड की गोपनीयता (अंग्रेज़ी)
- वाहन संहिता धारा 42007: अदालत के शुल्क (अंग्रेज़ी)
- CLE का पाठ्यक्रम और मौजूदा नामांकन की जानकारी (अंग्रेज़ी)
- DMV: ट्रैफ़िक स्कूल और पाठ्यक्रम पूरा होने की रिपोर्ट (अंग्रेज़ी)
- DMV OL 767: पाठ्यक्रम का मूल्यांकन फ़ॉर्म (अंग्रेज़ी)
- DMV OLIN 2025–10: पाठ्यक्रम मूल्यांकन और सर्वे (अंग्रेज़ी)
- वाहन संहिता धारा 1803.5: अदालत की DMV को रिपोर्ट (अंग्रेज़ी)
- Ventura सुपीरियर कोर्ट: ट्रैफ़िक स्कूल (अंग्रेज़ी)
- वाहन संहिता धारा 42005: अनुमति और स्कूल का चुनाव (अंग्रेज़ी)
- DMV: ट्रैफ़िक स्कूल की आधिकारिक सूची के निर्देश (अंग्रेज़ी)